Eccidio di Monchio: a processo i responsabili